Sich im Vorstellungsgespräch auf Englisch vorstellen: „Tell me about yourself“

Was der Recruiter wirklich hören will

„Tell me about yourself“ fragt nicht nach deinem Alter, deinem Wohnort oder deinen Hobbys. Die eigentliche Frage lautet: „Wer bist du beruflich, und warum bist du die richtige Person für diese Stelle?“ Alles, was darauf nicht antwortet, kann weg.

Die Struktur in drei Schritten

Gegenwart, Beleg, Zukunft: leicht zu merken, und es passt in eine Minute.

• Die Gegenwart: was du heute machst, in einem Satz. „I’m a web developer specialised in e-commerce, currently working at…“
• Der Beleg: ein konkreter Erfolg, möglichst mit einer Zahl. „Last year, I rebuilt our checkout, which increased conversion from 61 to 79 percent.“
• Die Zukunft: warum diese Stelle, jetzt. „I’m now looking for a role where I can work on larger projects, which is why your position caught my attention.“

Die richtige Länge: eine Minute, nicht drei

Nach etwa anderthalb Minuten schaltet der Recruiter ab. Eine kurze Vorstellung lässt Raum für Fragen, und in den Fragen entscheidet sich das Gespräch. Stopp die Zeit, während du sie laut sagst: Sie ist oft länger, als du denkst.

Ein vollständiges Beispiel

„I’m a project manager with five years of experience in digital projects. In my current role, I coordinate a team of six people, and I recently led a platform migration that we delivered in four weeks instead of six. I enjoy turning complex projects into clear plans. I’m now looking to join a company with an international team, and your focus on… is exactly what I want to work on.“

Ersetze jeden Teil durch deinen eigenen. Behalte die Struktur, nicht die Wörter: Es geht nicht ums Aufsagen, sondern darum zu wissen, in welcher Reihenfolge du die Dinge sagst.

Fehler, die du vermeiden solltest

• Den ganzen Lebenslauf chronologisch erzählen: Der Recruiter hat ihn schon gelesen.
• Mit dem Privatleben oder dem Studium beginnen, obwohl du schon Berufserfahrung hast.
• Ohne Bezug zur Stelle enden: Der letzte Satz sollte immer erklären, warum du hier bist.
• Dich im ersten Satz für dein Englisch entschuldigen: Fang mit dem an, was du kannst.

Laut üben

Deine Vorstellung aufzuschreiben reicht nicht: Du musst sie mehrmals laut gesagt haben, damit sie am Tag X natürlich herauskommt. Nimm dich auf, hör es dir an und vereinfache die Sätze, an denen du stolperst.

Prompto schreibt deine Vorstellung aus deinem Lebenslauf und der Stellenanzeige und lässt dich dann laut üben: Die KI spielt den Recruiter, bewertet dich und sagt dir, was du zuerst verbessern solltest.